aber
/ˈaːbɐ/
🇩🇪Bahasa JermanKonjungsiBahasa JermanTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Kata hubung dalam bahasa Jerman yang berarti 'tetapi' atau 'namun'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aber adalah konjungsi koordinatif dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk menghubungkan dua klausa atau frasa yang menunjukkan pertentangan, kontras, atau pengecualian. Kata ini setara dengan 'but' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich wollte gehen, aber es hat geregnet.”
→Saya ingin pergi, tetapi hari hujan.
“Das ist klein, aber fein.”
→Itu kecil, tetapi bagus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'abar', yang secara etimologis berkaitan dengan kata 'ab' (dari/lepas) dan 'er' (pengulangan), yang secara harfiah berarti 'kembali' atau 'lagi', yang kemudian berkembang maknanya menjadi penanda kontras.