abgedunkelt
/ˈapɡəˌdʊŋkəlt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaOptikKondisiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan ruangan atau objek yang dibuat menjadi lebih gelap atau redup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk partisip perfekt dari kata kerja 'abdunkeln' yang berfungsi sebagai adjektiva. Istilah ini merujuk pada kondisi di mana cahaya telah dikurangi atau dihalangi, baik secara sengaja (seperti menutup tirai) maupun secara alami, untuk menciptakan suasana yang lebih gelap atau untuk keperluan teknis tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Raum war abgedunkelt, um den Film besser sehen zu können.”
→Ruangan itu digelapkan agar bisa menonton film dengan lebih baik.
“Die Fenster sind mit abgedunkelten Scheiben ausgestattet.”
→Jendela-jendela tersebut dilengkapi dengan kaca yang digelapkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari prefiks 'ab-' (menandakan penyelesaian atau pengurangan) dan 'dunkel' (gelap). Sering digunakan dalam konteks arsitektur, fotografi, dan keamanan.