abgeklärt
/ˈapɡəˌklɛːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPsikologiKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Tenang, matang, dan berpengalaman dalam menghadapi situasi sulit sehingga tidak mudah goyah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan seseorang yang memiliki kedewasaan mental, ketenangan, dan kejernihan pikiran yang diperoleh melalui pengalaman hidup. Seseorang yang 'abgeklärt' tidak mudah panik, rasional, dan sering kali menunjukkan sikap yang agak dingin atau objektif dalam menghadapi masalah yang pelik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der erfahrene Torwart blieb in der brenzligen Situation völlig abgeklärt.”
→Kiper berpengalaman itu tetap sangat tenang dan terkendali dalam situasi genting tersebut.
“Mit ihrer abgeklärten Art analysierte sie das Problem sofort.”
→Dengan pembawaannya yang matang dan tenang, ia langsung menganalisis masalah itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'abklären' (mengklarifikasi atau menjernihkan). Dalam penggunaan budaya modern Jerman, istilah ini sering diasosiasikan dengan atlet profesional, seniman, atau politisi senior yang tampil tanpa keraguan karena telah melewati berbagai ujian berat.