abrechnen
/ˈapˌʁɛçnən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaKeuanganBisnisEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Melakukan perhitungan akhir, penyelesaian tagihan, atau memperhitungkan biaya secara finansial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini merujuk pada proses menghitung total biaya, pengeluaran, atau pendapatan untuk kemudian diselesaikan atau dibayarkan. Sering digunakan dalam konteks akuntansi, penggajian, perjalanan dinas (Reisekosten abrechnen), atau memperhitungkan sesuatu terhadap hal lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich muss noch meine Geschäftsreise mit der Buchhaltung abrechnen.”
→Aku masih harus memperhitungkan perjalanan bisnisku dengan bagian akuntansi.
“Kann ich die Kosten von der Steuer abrechnen?”
→Bisakah aku memotong biaya tersebut dari pajak?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan awalan 'ab-' dan kata kerja 'rechnen' (menghitung), sangat erat kaitannya dengan budaya birokrasi dan ketepatan administratif di dunia kerja Jerman.