acomodar
/ako.moˈdaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa SpanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Mengakomodasi, menyesuaikan, atau menata sesuatu agar pas, nyaman, atau teratur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang memiliki arti dasar menempatkan sesuatu pada posisi yang tepat, mengatur, atau merapikan. Secara luas, kata ini juga digunakan untuk menyatakan proses menyesuaikan diri dengan situasi baru (akomodasi) atau memberikan kenyamanan kepada seseorang (seperti menyediakan tempat tinggal atau tempat duduk).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Voy a acomodar los libros en el estante.”
→Saya akan menata buku-buku di rak.
“Ella se supo acomodar rápidamente a su nuevo trabajo.”
→Dia tahu cara menyesuaikan diri dengan cepat pada pekerjaan barunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'accommodare', yang merupakan gabungan dari awalan 'ad-' (ke) dan 'commodare' (membuat nyaman atau sesuai, dari 'commodus' yang berarti nyaman atau pantas).