admitiendo
/aðmiˈtjendo/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbatata bahasaspanyol
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'admitir' dalam bahasa Spanyol yang berarti mengakui atau mengizinkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Admitiendo adalah bentuk gerundio (partisip kini) dari kata kerja 'admitir'. Dalam bahasa Spanyol, bentuk ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung atau sebagai bagian dari klausa subordinat yang berarti 'dengan mengakui', 'meskipun mengakui', atau 'sambil mengizinkan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Admitiendo su error, pidió disculpas a todos.”
→Dengan mengakui kesalahannya, dia meminta maaf kepada semua orang.
“Sigue admitiendo nuevos estudiantes en la facultad.”
→Dia terus menerima mahasiswa baru di fakultas tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'admittere' (mengirim ke, membiarkan masuk). Bentuk gerundio ini adalah bagian standar dari konjugasi verba Spanyol yang berfungsi sebagai adverbia atau untuk membentuk aspek progresif.