adornarse
/a.doษพหnaษพ.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaRefleksifUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti menghias diri, mengenakan perhiasan, atau mempercantik diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adornarse adalah bentuk refleksif dari kata kerja 'adornar', yang berarti menghias, mendekorasi, atau mempercantik. Dalam konteks personal, kata ini merujuk pada tindakan seseorang yang mempercantik penampilannya dengan pakaian, aksesori, atau perhiasan. Secara figuratif, kata ini juga dapat digunakan untuk menyatakan seseorang yang membanggakan diri atau melebih-lebihkan kualitas pribadinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โElla tardรณ una hora en adornarse para la fiesta.โ
โDia butuh waktu satu jam untuk menghias diri ke pesta.
โNo te gusta adornarse con joyas costosas.โ
โDia tidak suka menghiasi diri dengan perhiasan mahal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'adornare', yang diturunkan dari kata 'ornare' (menyiapkan, melengkapi, menghiasi), dengan imbuhan refleksif 'se' yang menunjukkan tindakan dilakukan pada diri sendiri.