aduearse
/a.ðweˈaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengambil alih, menguasai, atau memiliki sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aduearse' berasal dari bahasa Spanyol yang dibentuk dari awalan 'a-', kata benda 'dueño' (pemilik), dan akhiran refleksif '-se'. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan seseorang yang menjadikan sesuatu sebagai milik mereka, baik secara fisik, melalui kekuasaan, penaklukan, maupun secara kiasan (seperti rasa takut atau kantuk yang menguasai seseorang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El imperio intentó adueñarse de los territorios vecinos.”
→Kekaisaran itu mencoba menguasai wilayah-wilayah tetangga.
“El miedo comenzó a adueñarse de su mente.”
→Rasa takut mulai menguasai pikirannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol klasik, diturunkan dari akar kata 'dueño' (pemilik atau tuan) yang berakar dari bahasa Latin 'dominus'.