afwijkend
/ˈɑfˌʋɛi̯kənt/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaBahasa BelandaSosiologiStatistikaNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang menyimpang, berbeda dari norma, atau tidak sesuai dengan standar yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'afwijkend' digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang keluar dari jalur, aturan, atau pola yang umum. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perilaku sosial (perilaku menyimpang), data statistik (outlier), atau variasi medis yang tidak sesuai dengan kondisi normal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Zijn gedrag was nogal afwijkend van de rest van de groep.”
→Perilakunya cukup menyimpang dari anggota kelompok lainnya.
“De arts constateerde een afwijkend resultaat in het bloedonderzoek.”
→Dokter menemukan hasil yang tidak normal dalam tes darah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Belanda 'afwijken' (menyimpang/berbelok dari). Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Belanda untuk merujuk pada deviasi dari norma atau standar yang diharapkan.