aglutinarse
/a.ɡlu.tiˈnaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaBiologiFisikaNetral
Ringkasan Makna
Berkumpul, menggumpal, atau melekat menjadi satu massa atau kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti saling melekat, menggumpal, atau berkerumun membentuk satu kesatuan atau massa. Istilah ini sering digunakan dalam konteks biologis (seperti aglutinasi sel darah atau bakteri) maupun dalam konteks sosial ketika orang-orang berkerumun atau berkumpul rapat di suatu tempat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Las células tienden a aglutinarse en presencia del anticuerpo específico.”
→Sel-sel tersebut cenderung menggumpal dengan adanya antibodi spesifik.
“Los manifestantes comenzaron a aglutinarse frente a la plaza principal.”
→Para pengunjuk rasa mulai berkerumun di depan alun-alun utama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'aglutinare' (merekatkan dengan lem), dengan awalan 'ad-' dan 'gluten' (lem), yang diserap ke dalam bahasa Spanyol sebagai verba refleksif untuk menyatakan aksi menyatu atau menggumpal.