ahogar
/a.oหษฃaษพ/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBiologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menenggelamkan, mencekik, atau membuat sesak napas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'ahogar' berarti menyebabkan seseorang atau sesuatu tidak dapat bernapas karena kekurangan oksigen, baik melalui air (tenggelam) atau melalui penyumbatan saluran napas (mencekik). Secara kiasan, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perasaan tertekan, kewalahan oleh emosi, atau situasi yang membatasi kebebasan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl humo del incendio empezรณ a ahogar a los vecinos.โ
โAsap dari kebakaran itu mulai membuat para tetangga sesak napas.
โNo dejes que las preocupaciones te ahoguen.โ
โJangan biarkan kekhawatiran membuatmu merasa tertekan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'affocare' (ad + fauces), yang secara harfiah berarti 'menuju tenggorokan'. Kata ini merupakan kosakata dasar dalam bahasa Spanyol yang digunakan baik dalam konteks medis, kriminal, maupun sastra untuk menggambarkan penderitaan fisik atau psikologis.