aletargada
/ale.taɾˈɣa.ða/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiKesehatanKondisi FisikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata sifat bahasa Spanyol yang berarti dalam keadaan lesu, mengantuk, atau tidak responsif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aletargada adalah bentuk feminin dari 'aletargado', yang berasal dari kata benda 'letargo' (letargi). Istilah ini menggambarkan kondisi seseorang yang mengalami penurunan kesadaran, kelelahan ekstrem, atau kurangnya energi dan antusiasme secara fisik maupun mental. Dalam konteks medis atau sehari-hari, ini merujuk pada keadaan di mana seseorang tampak lamban dalam bereaksi terhadap rangsangan lingkungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Después de la cirugía, ella se sentía muy aletargada por los medicamentos.”
→Setelah operasi, dia merasa sangat lesu karena obat-obatan.
“La paciente permanecía aletargada durante toda la tarde.”
→Pasien itu tetap dalam keadaan tidak responsif sepanjang sore.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, berakar dari bahasa Latin 'lethargus' dan bahasa Yunani 'lēthargos', yang secara harfiah berarti 'lupa' (lēthē) dan 'malas' (argos).