anbieden
/ˈɑnˌbiːdə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaEkonomiPerdaganganNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menawarkan atau menyodorkan sesuatu kepada orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Anbieden adalah verba transitif yang digunakan untuk menyatakan tindakan memberikan tawaran, baik berupa barang, jasa, bantuan, atau harga. Dalam konteks ekonomi, istilah ini merujuk pada penawaran produk di pasar. Secara sosial, kata ini juga digunakan untuk menawarkan bantuan atau keramahan kepada seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De winkelier zal de producten tegen een lagere prijs aanbieden.”
→Pedagang itu akan menawarkan produk-produk tersebut dengan harga yang lebih rendah.
“Mag ik u een kopje koffie aanbieden?”
→Bolehkah saya menawarkan Anda secangkir kopi?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'anbieden', yang merupakan gabungan dari prefiks 'an-' (pada/ke) dan 'bieden' (menawarkan/memberi). Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Belanda untuk tindakan menawarkan sesuatu secara formal maupun informal.