anfahren
/ˈanˌfaːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mulai melaju (untuk kendaraan) atau membentak seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'anfahren' memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya. Pertama, dalam konteks lalu lintas, kata ini berarti kendaraan mulai bergerak atau melaju dari posisi diam. Kedua, dalam percakapan sehari-hari, kata ini digunakan secara kiasan yang berarti menegur, memarahi, atau membentak seseorang dengan nada kasar secara tiba-tiba.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Auto fuhr plötzlich an.”
→Mobil itu tiba-tiba mulai melaju.
“Warum musst du mich gleich so anfahren?”
→Mengapa kamu langsung harus membentakku seperti itu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari awalan 'an-' (pada/ke arah) dan 'fahren' (berkendara/pergi).