Angeklagte
/ˈanɡəˌklaːktə/
🇩🇪Bahasa JermanhukumpidanabendaNetral
Ringkasan Makna
Terdakwa atau orang yang diadili dalam proses peradilan pidana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk kepada seseorang yang secara resmi didakwa melakukan tindak pidana di pengadilan (terdakwa). Bentuk ini berasal dari partisip pasif kata kerja 'anklagen' (mendakwa) yang digunakan sebagai kata benda substantif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Angeklagte schwieg während der gesamten Verhandlung.”
→Terdakwa tetap diam selama persidangan berlangsung.
“Die Anklageerhebung wurde dem Angeklagten zugestellt.”
→Surat dakwaan telah diserahkan kepada terdakwa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, 'Angeklagte' adalah istilah hukum baku yang digunakan dalam sistem peradilan pidana Jerman, Austria, dan Swiss untuk menyebut pihak yang menjadi subjek dakwaan jaksa penuntut.