anhelar
/an.eˈlaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Sangat mendambakan atau menginginkan sesuatu dengan penuh kerinduan dan hasrat yang kuat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti merindukan, mendambakan, atau sangat berhasrat terhadap sesuatu atau seseorang. Penggunaannya sering kali mencakup nuansa emosional yang mendalam, mengindikasikan keinginan yang kuat yang belum tercapai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella anhela volver a ver a su familia en su país natal.”
→Dia sangat mendambakan untuk bisa kembali melihat keluarganya di negeri asalnya.
“Los ciudadanos anhelan la paz y la estabilidad económica.”
→Para warga sangat mendambakan kedamaian dan stabilitas ekonomi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'anhelare' (bernapas tersengal-sengal karena lelah), yang kemudian bergeser maknanya dalam bahasa Spanyol menjadi megap-megap karena keinginan atau kerinduan yang amat sangat.