aplastando
/a.plasˈtan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol 'aplastar', yang berarti sedang menghancurkan, melindas, atau meratakan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aplastando' adalah bentuk participle present atau gerundio dari kata kerja 'aplastar' dalam bahasa Spanyol. Secara harfiah, kata ini mendeskripsikan aksi yang sedang berlangsung untuk menekan sesuatu dengan kekuatan hingga pipih, hancur, atau rusak bentuk aslinya. Dalam konteks kiasan, kata ini sering digunakan dalam dunia olahraga atau kompetisi untuk mendeskripsikan kemenangan telak atas lawan (menghancurkan atau membantai lawan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El camión pasó aplastando las cajas que estaban en la calle.”
→Truk itu lewat sambil melindas kotak-kotak yang ada di jalan.
“Nuestro equipo está aplastando al rival en este partido.”
→Tim kita sedang menghancurkan sang rival dalam pertandingan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin 'plastare' atau terkait dengan 'plattus' (datar). Bentuk 'aplastando' dibentuk dengan menambahkan akhiran gerundio '-ando' pada kata kerja dasar berakhiran '-ar'.