apoiando
/apoˈjɐ̃du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja 'apoiar' dalam bahasa Portugis yang berarti sedang mendukung atau sedang menyokong.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Apoiando adalah bentuk konjugasi gerundium (gerúndio) dari kata kerja 'apoiar'. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung dalam konteks memberikan dukungan, bantuan, persetujuan, atau meletakkan sesuatu di atas permukaan (menyandarkan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele está apoiando a nova política da empresa.”
→Dia sedang mendukung kebijakan baru perusahaan tersebut.
“Ela estava se apoiando na parede para descansar.”
→Dia sedang menyandarkan diri pada dinding untuk beristirahat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, kata ini berakar dari bahasa Latin 'appodiare' (menyandarkan pada sesuatu). Penggunaannya sangat umum di seluruh negara penutur bahasa Portugis (Lusofonia) baik dalam konteks emosional, politis, maupun fisik.