appesantire
/appe.zanหti.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaSastra
Ringkasan Makna
Membuat sesuatu menjadi lebih berat, lebih lambat, atau lebih sulit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti memberikan beban tambahan, baik secara fisik (menambah berat) maupun secara kiasan (membuat situasi menjadi lebih rumit, lambat, atau membosankan). Sering digunakan dalam konteks sastra atau deskripsi teknis untuk menggambarkan sesuatu yang kehilangan kelincahan atau keringanannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl troppo cibo puรฒ appesantire la digestione.โ
โTerlalu banyak makanan dapat memberatkan pencernaan.
โQueste clausole burocratiche appesantiscono la procedura.โ
โKlausul-klausul birokrasi ini membuat prosedur menjadi lebih rumit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'a-' (awalan yang menunjukkan arah atau proses) dan 'pesante' (berat), yang berakar dari bahasa Latin 'pensare' (menimbang).