arranjar
/ɐ.ʁɐ̃ˈʒaɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti mengatur, merapikan, atau mencarikan solusi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Arranjar adalah kata kerja dalam bahasa Portugis yang memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya, antara lain mengatur atau merapikan sesuatu, memperoleh atau mendapatkan sesuatu (seperti pekerjaan atau uang), serta memperbaiki atau menyelesaikan suatu masalah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Preciso arranjar um novo emprego até o final do mês.”
→Saya perlu mendapatkan pekerjaan baru sebelum akhir bulan.
“Ela conseguiu arranjar a casa antes da festa.”
→Dia berhasil merapikan rumah sebelum pesta dimulai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis kuno yang berkaitan dengan akar kata rumpun Roman, yang juga sekerabat dengan kata 'arrange' dalam bahasa Inggris.