arrestar
/a.res.taˈɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumVerbaKriminalitasNetral
Ringkasan Makna
Menahan atau menangkap seseorang atas perintah hukum karena diduga melakukan tindak pidana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti melakukan penangkapan atau penahanan terhadap seseorang oleh pihak berwenang (seperti polisi) karena adanya dugaan pelanggaran hukum atau keterlibatan dalam kejahatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La policía decidió arrestar al sospechoso esta mañana.”
→Polisi memutuskan untuk menangkap tersangka pagi ini.
“Tienen pruebas suficientes para arrestar al ladrón.”
→Mereka memiliki cukup bukti untuk menahan pencuri tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin Kuno dan Lombardik, berkembang melalui bahasa Prancis kuno 'arrester' yang masuk ke dalam kosakata bahasa Spanyol dan Portugis sebagai istilah hukum baku.