arrestare
/ar.resหtaห.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaHukumKepolisian
Ringkasan Makna
Menahan atau menangkap seseorang yang diduga melakukan tindak pidana dalam bahasa Italia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti melakukan penahanan atau penangkapan terhadap seseorang secara sah oleh pihak berwenang (kepolisian) karena dugaan keterlibatan dalam suatu tindak kejahatan. Kata ini juga dapat digunakan dalam arti kiasan untuk menghentikan suatu proses atau gerakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa polizia ha deciso di arrestare il sospettato.โ
โPolisi memutuskan untuk menangkap tersangka.
โIl medico รจ riuscito ad arrestare l'emorragia.โ
โDokter berhasil menghentikan pendarahan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin Abad Pertengahan 'arestare', yang berarti menghentikan atau menahan, kemudian berkembang dalam bahasa Italia modern sebagai istilah hukum dan kepolisian.