atrever
/a.tɾeˈbeɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolEmosiNetral
Ringkasan Makna
Berani melakukan atau mengatakan sesuatu; bertindak di luar zona nyaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memiliki keberanian, nyali, atau kenekatan untuk melakukan sesuatu yang menantang, berbahaya, atau tidak biasa. Sering digunakan dalam bentuk refleksif (atreverse) yang berarti 'berani'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No te atreves a saltar desde esa altura.”
→Kamu tidak berani melompat dari ketinggian itu.
“Hay que atreverse a cambiar las cosas.”
→Kita harus berani mengubah keadaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin Vulgar *attrepidare*, gabungan dari awalan 'ad-' dan 'trepidare' (gemetar ketakutan), yang kemudian mengalami pergeseran makna menjadi 'mengatasi rasa takut' atau 'berani'.