aufgeräumt
/ˈaʊ̯fɡəˌʁɔɪ̯mt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Berarti rapi secara fisik atau sedang berhati tenang, ceria, serta bersemangat secara mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aufgeräumt' berasal dari kata kerja 'aufräumen' (merapikan). Dalam penggunaannya, kata ini memiliki dua arti utama: pertama, merujuk pada kondisi ruangan atau benda yang tertata rapi. Kedua, dan yang sering digunakan dalam konteks psikologis atau emosional, menggambarkan seseorang yang pikirannya sedang tenang, ceria, seimbang, dan bersemangat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach dem Großputz ist die ganze Wohnung wieder aufgeräumt.”
→Setelah pembersihan besar-besaran, seluruh apartemen kembali rapi.
“Er kam heute Morgen mit einer sehr aufgeräumten Laune ins Büro.”
→Dia datang ke kantor pagi ini dengan suasana hati yang sangat ceria dan tenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, 'aufgeräumt' adalah partisip kedua dari kata kerja 'aufräumen'. Pergeseran makna dari 'merapikan fisik' menjadi 'ketenangan mental' mencerminkan filosofi budaya Jerman di mana kerapian lingkungan sering kali diasosiasikan dengan kejernihan dan ketenangan pikiran.