aufgliedern
/ˈaʊ̯fˌɡliːdɐn/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaEkonomiAnalisisNetral
Ringkasan Makna
Menguraikan atau memecah sesuatu ke dalam bagian-bagian yang lebih kecil atau terperinci.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini sering digunakan dalam konteks administratif, keuangan, atau struktural untuk menjelaskan proses pembagian data, biaya, tugas, atau konsep yang kompleks menjadi komponen-komponen terpisah agar lebih mudah dianalisis dan dipahami.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen die Kosten für das Projekt genau aufgliedern.”
→Kita harus menguraikan biaya untuk proyek tersebut secara tepat.
“Der Bericht gliedert die Daten nach Regionen auf.”
→Laporan tersebut menguraikan data berdasarkan wilayah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'auf-' (terbuka/ke atas) dan kata 'gliedern' (menyusun atau membagi menjadi bagian-bagian/anggota tubuh).