ausbleibend
/ˈaʊ̯sˌblaɪ̯bn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak terjadi, tidak kunjung datang, atau mangkir.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausbleibend' adalah bentuk partisip presens yang digunakan sebagai kata sifat (adjektiv) dalam bahasa Jerman. Istilah ini mendeskripsikan sesuatu yang diharapkan atau dijadwalkan akan terjadi, muncul, atau datang, namun pada akhirnya tidak terjadi atau tidak kunjung tiba.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wegen des ausbleibenden Regens leiden die Felder unter Trockenheit.”
→Karena hujan yang tidak kunjung turun, ladang-ladang mengalami kekeringan.
“Der Erfolg blieb nach dieser Maßnahme leider ausbleibend.”
→Kesuksesan tersebut sayangnya tidak kunjung terwujud setelah langkah ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata kerja 'ausbleiben' (tidak datang / tidak terjadi) yang diberi akhiran partisip sebagai sifat.