ausdrucksvoll
/ˈaʊsdʁʊksˌfɔl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivLiteraturKunstNetral
Ringkasan Makna
Memiliki arti atau makna yang sangat ekspresif, penuh dengan ekspresi, atau sangat bermakna.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu—seperti wajah, suara, karya seni, atau mata—yang mampu menyampaikan emosi, perasaan, atau makna yang mendalam dan jelas kepada pengamat atau pendengarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie hat ein sehr ausdrucksvoll Gesicht.”
→Dia memiliki wajah yang sangat ekspresif.
“Das Gemälde ist unglaublich ausdrucksvoll und berührend.”
→Lukisan itu sangat ekspresif dan menyentuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Ausdruck' (ekspresi) dan akhiran '-voll' (penuh), sering digunakan dalam kritik seni, sastra, dan percakapan sehari-hari untuk memuji kedalaman emosional suatu karya atau penampilan.