ausgegrenzt
/ˈaʊ̯sɡəˌɡʁɛntst/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiPsikologiAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang atau kelompok yang dikucilkan atau dipinggirkan dari partisipasi dalam masyarakat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'ausgrenzen', yang berarti tindakan atau keadaan di mana individu atau kelompok sosial tidak diikutsertakan, diisolasi, atau dipinggirkan dari struktur sosial, ekonomi, atau politik yang dominan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologi untuk menggambarkan marginalisasi atau eksklusi sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Viele Menschen fühlen sich in der modernen Gesellschaft ausgegrenzt.”
→Banyak orang merasa dikucilkan dalam masyarakat modern.
“Die ausgegrenzte Minderheit kämpft für ihre Rechte.”
→Minoritas yang terpinggirkan itu berjuang untuk hak-hak mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'aus' (keluar) dan 'grenzen' (membatasi). Istilah ini menjadi sangat relevan dalam diskursus sosiologi Jerman pasca-perang untuk membahas fenomena eksklusi sosial (soziale Ausgrenzung).