ausgeordnet
/ˈaʊ̯sˌɡəˌʔɔʁdnət/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanTeknisAdministrasi
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt dari kata kerja 'ausordnen', yang berarti menyortir, mengatur, atau mengklasifikasikan sesuatu keluar dari suatu kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari kata kerja 'ausordnen' (mengatur keluar/memisahkan). Dalam konteks teknis atau administratif, kata ini merujuk pada proses di mana suatu objek, data, atau dokumen telah dipisahkan atau dikeluarkan dari tatanan atau kategori utama karena alasan tertentu, seperti ketidaksesuaian atau klasifikasi ulang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die fehlerhaften Datensätze wurden ausgeordnet.”
→Kumpulan data yang salah telah dipisahkan/dikeluarkan.
“Alle nicht relevanten Dokumente sind ausgeordnet worden.”
→Semua dokumen yang tidak relevan telah disortir keluar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, dibentuk dari prefiks 'aus-' (keluar) dan kata kerja 'ordnen' (mengatur/menyusun). Penggunaannya sering ditemukan dalam konteks kearsipan, manajemen data, atau logistik.