ausgestellt
/ˈaʊsɡəˌʃtɛlt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifSeniNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja 'ausstellen', yang berarti dipamerkan, dikeluarkan, atau diterbitkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausgestellt' adalah bentuk Partizip II (bentuk lampau partisip) dari verba Jerman 'ausstellen'. Kata ini memiliki dua arti utama tergantung pada konteksnya: pertama, dalam konteks seni atau perdagangan, berarti dipamerkan (di galeri, museum, atau pameran). Kedua, dalam konteks administratif atau hukum, berarti diterbitkan atau dikeluarkan (seperti paspor, tiket, atau sertifikat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die neuen Gemälde des Künstlers werden in der Galerie ausgestellt.”
→Lukisan-lukisan baru karya seniman tersebut dipamerkan di galeri.
“Ihr Reisepass wurde gestern ausgestellt.”
→Paspor Anda telah diterbitkan kemarin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'aus-' (keluar) dan verba 'stellen' (menempatkan atau berdiri), yang secara harfiah berarti menempatkan sesuatu keluar untuk dilihat umum atau dikeluarkan secara resmi.