ausreichen
/ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯çn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanKuantitasNetral
Ringkasan Makna
Cukup atau memadai untuk memenuhi kebutuhan atau persyaratan tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memiliki jumlah, kapasitas, atau kualitas yang cukup untuk mencapai tujuan atau memenuhi tuntutan tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks ketersediaan sumber daya, waktu, atau kemampuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Geld wird für den Urlaub ausreichen.”
→Uang itu akan cukup untuk liburan.
“Diese Informationen reichen nicht aus, um das Problem zu lösen.”
→Informasi ini tidak cukup untuk menyelesaikan masalah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno, gabungan dari prefiks 'aus-' (keluar/sampai habis) dan 'reichen' (mencapai/memberikan). Istilah ini merupakan kata kerja standar dalam bahasa Jerman untuk menyatakan kecukupan.