ausstand
/ˈaʊsʃtant/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiKetenagakerjaanHukumNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman yang berarti pemogokan kerja oleh karyawan untuk menuntut hak atau perbaikan kondisi kerja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Ausstand' berasal dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'berdiri di luar' atau 'keluar dari tempat kerja'. Dalam konteks sosial dan ketenagakerjaan, istilah ini merujuk pada aksi mogok kerja yang dilakukan oleh para pekerja atau buruh secara kolektif sebagai bentuk protes atau tekanan terhadap pemberi kerja guna mencapai kesepakatan terkait upah, jam kerja, atau kondisi kerja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Gewerkschaft hat zu einem Warnstreik und Ausstand aufgerufen.”
→Serikat pekerja menyerukan pemogokan peringatan dan aksi mogok.
“Nach langen Verhandlungen wurde der Ausstand schließlich beendet.”
→Setelah perundingan panjang, aksi mogok kerja akhirnya diakhiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, terbentuk dari prefiks 'aus-' (keluar) dan 'Stand' (posisi atau status), yang merefleksikan tindakan pekerja meninggalkan posisi kerja mereka untuk melakukan protes.