ausstatten
/ˈaʊ̯sˌʃtatn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaTeknisManajemenNetral
Ringkasan Makna
Melengkapi atau menyediakan sesuatu dengan peralatan, fitur, atau sumber daya yang diperlukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ausstatten adalah kata kerja bahasa Jerman yang berarti melengkapi seseorang atau sesuatu dengan barang, perlengkapan, fasilitas, atau kualitas tertentu agar siap digunakan atau memenuhi standar tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks teknis, industri, atau penyediaan fasilitas (seperti melengkapi ruangan dengan furnitur atau melengkapi tim dengan peralatan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Firma wird das neue Büro mit modernen Computern ausstatten.”
→Perusahaan akan melengkapi kantor baru tersebut dengan komputer modern.
“Er wurde mit einer besonderen Begabung ausgestattet.”
→Dia dianugerahi dengan bakat yang istimewa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'ustaten'. Awalan 'aus-' (keluar/tuntas) digabungkan dengan 'statten' (yang berkaitan dengan 'Statt' atau tempat/keadaan), secara harfiah berarti menempatkan sesuatu ke dalam kondisi yang lengkap.