aussteigen
/ˈaʊ̯sˌʃtaɪ̯ɡn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaTransportasiUmumNetral
Ringkasan Makna
Keluar atau turun dari sarana transportasi seperti kereta, bus, atau mobil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'keluar naik' atau turun dari kendaraan umum maupun pribadi (seperti kereta, bus, trem, atau pesawat). Selain makna harfiah terkait transportasi, kata ini juga sering digunakan secara figuratif dalam bahasa sehari-hari untuk menyatakan mundur, keluar, atau menghentikan keterlibatan dari suatu proyek, organisasi, atau situasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bitte an der nächsten Haltestelle aussteigen.”
→Silakan turun di halte berikutnya.
“Er hat beschlossen, aus dem Projekt auszusteigen.”
→Dia telah memutuskan untuk mundur dari proyek tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern. Gabungan dari awalan 'aus-' (keluar) dan kata kerja 'steigen' (naik/memanjat).