ausziehen
/ˈaʊsˌtsiːən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang memiliki arti melepas pakaian atau pindah rumah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausziehen' adalah kata kerja separabel (trennbares Verb) dalam bahasa Jerman. Bergantung pada konteksnya, kata ini memiliki dua arti utama: pertama, melepas pakaian, sepatu, atau aksesoris dari tubuh; kedua, pindah keluar dari tempat tinggal lama (seperti apartemen atau rumah) untuk tinggal di tempat lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bitte zieh deine Schuhe aus, bevor du das Haus betrittst.”
→Tolong lepas sepatumu sebelum kamu masuk ke dalam rumah.
“Nächste Woche werde ich aus meiner alten Wohnung ausziehen.”
→Minggu depan saya akan pindah dari apartemen lama saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, gabungan dari awalan 'aus-' (keluar) dan 'ziehen' (menarik).