avisiert
/aˌviˈziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanBisnisKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip dari kata kerja 'avisieren', yang berarti telah diberitahukan, diumumkan, atau dikabarkan sebelumnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks bisnis dan logistik, 'avisiert' digunakan untuk menyatakan bahwa suatu pengiriman barang, kunjungan, atau pembayaran telah diberitahukan atau dijadwalkan sebelumnya kepada pihak penerima. Kata ini berasal dari bahasa Prancis 'aviser' yang berarti memberi tahu atau memberi peringatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Lieferung wurde für morgen avisiert.”
→Pengiriman tersebut telah dijadwalkan/diberitahukan untuk besok.
“Der Termin wurde bereits avisiert.”
→Janji temu tersebut sudah diberitahukan sebelumnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'aviser' (memberi tahu), kata ini diserap ke dalam bahasa Jerman sebagai istilah teknis dalam korespondensi komersial dan logistik untuk menunjukkan formalitas pemberitahuan.