banido
/baĖni.du/
šµš¹Bahasa PortugisBahasa PortugisHukumSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti 'dibuang', 'diasingkan', atau 'dilarang'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'banido' adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja 'banir'. Istilah ini digunakan untuk merujuk pada seseorang yang telah diasingkan dari suatu komunitas atau wilayah, atau sesuatu yang telah dilarang secara resmi oleh otoritas. Dalam konteks digital atau daring, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada akun pengguna yang telah diblokir atau dilarang aksesnya dari suatu platform.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
āO criminoso foi banido do paĆs por suas aƧƵes.ā
āPenjahat itu diasingkan dari negara tersebut karena tindakannya.
āO jogador foi banido do servidor por comportamento tĆ³xico.ā
āPemain itu dilarang (diblokir) dari server karena perilaku toksik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis kuno 'banir', yang berakar dari bahasa Jermanik 'bannan' yang berarti memerintahkan atau melarang. Istilah ini memiliki sejarah panjang dalam konteks hukum abad pertengahan terkait pengasingan seseorang dari wilayah kekuasaan raja atau komunitas.