bedrieglijk
/bษหdreหx.lษk/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaAdjektivaSifatBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bersifat menipu atau menyesatkan karena tidak sesuai dengan kenyataan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tampak berbeda dari aslinya, sering kali dengan maksud untuk mengecoh, menyesatkan, atau memberikan kesan palsu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks penampilan, janji, atau situasi yang terlihat aman namun sebenarnya berbahaya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe rust voor de storm was bedrieglijk.โ
โKetenangan sebelum badai itu menipu.
โHij gaf een bedrieglijk antwoord op de vraag.โ
โDia memberikan jawaban yang menyesatkan atas pertanyaan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Belanda 'bedriegen' (menipu) dengan akhiran '-lijk' yang membentuk kata sifat. Istilah ini berakar dari bahasa Jermanik kuno yang berkaitan dengan tindakan manipulasi persepsi.