behouden
/bəˈɦʌu̯.də(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaVerbaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menjaga, mempertahankan, atau menyelamatkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'behouden' adalah verba bahasa Belanda yang digunakan untuk menyatakan tindakan menjaga agar sesuatu tetap berada dalam kondisi tertentu, mempertahankan hak atau posisi, atau menyelamatkan sesuatu dari bahaya atau kehancuran. Istilah ini juga sering ditemukan dalam konteks pelayaran, seperti dalam frasa 'behouden vaart' yang berarti 'pelayaran yang selamat'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is belangrijk om onze tradities te behouden.”
→Sangat penting untuk menjaga tradisi kita.
“Hij wist zijn kalmte te behouden tijdens de crisis.”
→Dia berhasil mempertahankan ketenangannya selama krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik kuno, kata ini berakar dari bahasa Proto-Jermanik *bi-haldaną yang berkaitan erat dengan kata 'hold' dalam bahasa Inggris.