beifügen
/ˈbaɪ̯ˌfyːɡn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Menambahkan, melampirkan, atau menyertakan sesuatu pada dokumen atau barang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti menyertakan, melampirkan, atau menambahkan suatu objek (seperti dokumen, lampiran email, atau catatan tambahan) ke dalam berkas utama atau pesan agar menjadi satu kesatuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bitte fügen Sie der Bewerbung Ihren Lebenslauf bei.”
→Harap lampirkan CV Anda pada lamaran kerja tersebut.
“Ich habe dem Brief ein Foto beigefügt.”
→Saya telah menyertakan sebuah foto pada surat itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno/pertengahan yang menggabungkan awalan 'bei-' (di samping/pada) dan 'fügen' (menggabungkan/menyesuaikan).