KamusLengkap.com

belehrend

/bəˈleːʁənt/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatPsikologiKomunikasi
Ringkasan Makna

Bersifat menggurui atau menyampaikan pelajaran dengan cara yang terkesan merendahkan lawan bicara.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, ucapan, atau sikap yang cenderung mengajari orang lain secara berlebihan, seolah-olah pendengar tidak tahu apa-apa atau lebih rendah tingkat pengetahuannya. Sering kali berkonotasi negatif karena menunjukkan kesombongan intelektual atau kurangnya empati dalam komunikasi.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Sein belehrender Tonfall ging allen auf die Nerven.”
→Nada bicaranya yang menggurui membuat semua orang merasa jengkel.
“Ich mag es nicht, wenn du so belehrend mit mir sprichst.”
→Aku tidak suka ketika kamu berbicara dengan nada menggurui seperti itu kepadaku.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari kata kerja Jerman 'lehren' (mengajar) dengan imbuhan yang mengubahnya menjadi bentuk adjektiva partisip, sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun kritik sastra untuk mengkritik komunikasi yang tidak setara.

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya