bereinigen
/bəˈʁaɪnɪɡən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanTeknisNetral
Ringkasan Makna
Membersihkan, memurnikan, atau menyelesaikan suatu masalah secara tuntas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melakukan pembersihan secara menyeluruh, baik dalam konteks fisik (membersihkan kotoran) maupun abstrak (menyelesaikan perselisihan, melunasi utang, atau memurnikan data/sistem). Sering digunakan dalam konteks administratif, teknis, atau formal untuk merujuk pada proses rekonsiliasi atau pembersihan sistem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen die Datenbestände bereinigen.”
→Kami harus membersihkan basis data tersebut.
“Die Firma konnte ihre Schulden bereinigen.”
→Perusahaan tersebut mampu melunasi utang-utangnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Jerman 'rein' (bersih) dengan prefiks 'be-' dan sufiks '-igen'. Istilah ini sering muncul dalam konteks akuntansi (bereinigte Zahlen) atau pembersihan data sistem komputer.