berücksichtigt
/bəˈʁʏksɪçtɪçt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja Jerman 'berücksichtigen', yang berarti diperhatikan atau dipertimbangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'berücksichtigt' adalah bentuk Partizip II (partisip lampau) sekaligus kata sifat dalam bahasa Jerman yang diturunkan dari verba 'berücksichtigen'. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hal, faktor, atau orang telah diberi perhatian, diperhitungkan, atau dimasukkan ke dalam pertimbangan dalam suatu keputusan atau proses.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Alle Wünsche der Kunden wurden bei der Planung berücksichtigt.”
→Semua keinginan pelanggan diperhitungkan dalam perencanaan tersebut.
“Ein wichtiger Faktor, der oft nicht ausreichend berücksichtigt wird.”
→Faktor penting yang sering kali tidak cukup diperhatikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, turunan dari kata dasar 'Rücksicht' (perhatian/tenggang rasa) dengan awalan dan akhiran pembentuk verba serta adjektiva.