beschwerlich
/bəˈʃveːɐ̯lɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti susah, berat, atau melelahkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'beschwerlich' digunakan untuk menggambarkan suatu kondisi, perjalanan, atau tugas yang membutuhkan banyak tenaga, usaha, atau kesabaran karena mendatangkan kesulitan, beban, atau kelelahan fisik maupun mental.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Aufstieg zum Gipfel war sehr beschwerlich.”
→Pendakian ke puncak itu sangat melelahkan.
“Er hatte einen beschwerlichen Weg vor sich.”
→Dia memiliki perjalanan yang berat di depannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman. Akar katanya berkaitan dengan 'Beschwerde' (keluhan, beban, atau kesulitan) dan kata kerja 'beschweren' (membebani).