bezwungen
/bəˈtsvʊŋən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPartisip IINetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja 'bezwingen', yang berarti ditaklukkan, dikalahkan, atau dipaksa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bezwungen' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja bahasa Jerman 'bezwingen'. Kata ini dapat berfungsi sebagai kata sifat (adjektiva) yang mendeskripsikan seseorang atau sesuatu yang telah ditundukkan, dikuasai, atau dipaksa, sering kali menyiratkan adanya perlawanan yang telah dipatahkan atau pengekangan diri yang kuat (misalnya 'ein bezwungenes Lächeln' atau senyum yang dipaksakan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Festung wurde nach einer langen Belagerung bezwungen.”
→Benteng itu ditaklukkan setelah pengepungan yang panjang.
“Er zeigte ein bezwungenes Lächeln, obwohl er traurig war.”
→Dia menunjukkan senyuman yang dipaksakan meskipun dia merasa sedih.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'bi-zwingan' yang berkaitan dengan kata 'zwingen' (memaksa atau menekan).