brusquedad
/bɾus.keˈðað/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata BendaSifat ManusiaPerilakuNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau sikap yang kasar, ketus, atau kurang ramah dalam ucapan maupun tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada kualitas atau keadaan menjadi brusco (kasar, mendadak, atau ketus). Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan perilaku seseorang yang berbicara atau bertindak secara tiba-tiba tanpa basa-basi, kerap kali terkesan tidak sopan, kaku, atau kurang kehalusan dalam berinteraksi sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su brusquedad al responder sorprendió a todos los presentes.”
→Kekasaran dalam cara menjawabnya mengejutkan semua orang yang hadir.
“A pesar de su aparente brusquedad, en el fondo es una persona muy amable.”
→Meskipun tampaknya kasar, jauh di lubuk hatinya ia adalah orang yang sangat baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata sifat 'brusco' (kasar atau mendadak), yang pada akhirnya berakar dari bahasa Italia 'brusco' atau bahasa Latin kuno.