bughdh
/buɣdˤ/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaEtikaPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Arab yang berarti kebencian atau rasa tidak suka yang mendalam terhadap sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bughdh (بغض) adalah kata benda dalam bahasa Arab yang merujuk pada perasaan benci, antipati, atau rasa tidak suka yang kuat di dalam hati. Dalam konteks teologi Islam, istilah ini sering dikaitkan dengan konsep 'al-hubbu fillah wal bughdhu fillah' (mencintai karena Allah dan membenci karena Allah), di mana kebencian diarahkan pada perbuatan maksiat atau kekufuran, bukan pada esensi kemanusiaan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يحل للمؤمن أن يملأ قلبه بالبغض تجاه أخيه.”
→Tidak halal bagi seorang mukmin untuk memenuhi hatinya dengan kebencian terhadap saudaranya.
“البغض يفسد العلاقات الاجتماعية.”
→Kebencian merusak hubungan sosial.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab B-Gh-D (ب-غ-ض) yang secara leksikal berarti membenci atau merasa jijik. Istilah ini sangat umum digunakan dalam literatur klasik Arab dan teks-teks keagamaan untuk mendeskripsikan emosi negatif yang berlawanan dengan cinta (hubb).