causado
/kawˈsado/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumAdministrasiSpanyolNetral
Ringkasan Makna
Istilah hukum dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada pihak yang digugat atau pihak tergugat dalam suatu proses peradilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'causado' berasal dari bahasa Spanyol dan dalam konteks hukum atau administratif tertentu merujuk pada pihak yang menjadi subjek dari suatu klaim, gugatan, atau proses hukum (tergugat). Kata ini juga merupakan bentuk partisip dari kata kerja 'causar' (menyebabkan), sehingga dalam konteks umum berarti 'yang disebabkan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El demandado compareció ante el juez acompañado de su abogado.”
→Pihak tergugat menghadap hakim didampingi oleh pengacaranya.
“Los daños causados por la tormenta fueron evaluados la semana pasada.”
→Kerusakan yang disebabkan oleh badai tersebut dievaluasi minggu lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'causare'. Istilah ini banyak digunakan dalam sistem hukum negara-negara berbahasa Spanyol.