censurando
/sensuˈɾando/
🇪🇸Bahasa SpanyolverboespañolgramáticaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'censurar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti sedang menyensor atau mengkritik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'censurando' adalah bentuk partisip presens atau gerundio dari kata kerja bahasa Spanyol 'censurar'. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung, baik dalam arti menyensor (menghilangkan atau melarang bagian dari karya, informasi, atau media karena alasan moral, politik, atau agama) maupun dalam arti mengecam, mengkritik, atau mencela perilaku atau tindakan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El gobierno sigue censurando la información en los medios independientes.”
→Pemerintah terus menyensor informasi di media-media independen.
“Estaban censurando su comportamiento inaceptable durante la reunión.”
→Mereka sedang mencela perilakunya yang tidak dapat diterima selama rapat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'censurare', terkait dengan peran sensor Romawi kuno yang bertugas mengawasi moral publik dan sensus penduduk, yang kemudian berkembang menjadi pengawasan terhadap publikasi dan kebebasan berekspresi.