confiada
/kom.fiˈa.ða/
🇪🇸Bahasa Spanyolkata sifatspanyolkepribadianNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari kata sifat bahasa Spanyol yang berarti percaya diri atau terlalu percaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'confiada' adalah bentuk feminin tunggal dari kata sifat 'confiado' dalam bahasa Spanyol. Bergantung pada konteksnya, kata ini dapat bermakna positif, yaitu memiliki keyakinan diri yang kuat (percaya diri), atau bermakna negatif, yaitu terlalu naif karena terlalu mudah mempercayai orang lain atau situasi (terlalu percaya / lengah).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella se muestra muy confiada durante la presentación.”
→Dia terlihat sangat percaya diri selama presentasi.
“No seas tan confiada con extraños.”
→Jangan terlalu percaya kepada orang asing.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari verba 'confiar' (mempercayai), yang berakar dari bahasa Latin 'confidere'.